Our Lady of Beauraing in Beauraing, Namur Đức Mẹ Beauraing ở Beauraing, Namur
Our Lady of Beauraing, Belgium, 1932 Đức Mẹ Beauraing, 1932, Bỉ
The 33 apparitions of Our Lady of Beauraing were reported in Belgium between November 1932 and January 1933 by five local children ranging in age from 9 to 15 years. 33 cuộc hiện ra của Đức Mẹ Beauraing i được báo cáo ở Bỉ từ tháng 11 năm 1932 và tháng 1 năm 1933 bởi 5 trẻ em địa phương khác nhau, trong độ tuổi 9-15.
In the first year more than two million people visited the convent garden, reporting many cures and favours due to Our Lady of Beauraing’s intercession. Ngay trong năm đầu tiên, có hơn hai triệu người đến viếng khu vườn của tu viện, kể lại nhiều sự kiện được chữa lành và các hồng ân nhờ Đức Mẹ Beauraing.
In the first year more than two million people visited the convent garden, reporting many cures and favours due to Our Lady of Beauraing’s intercession. Ngay trong năm đầu tiên, có hơn hai triệu người đến viếng khu vườn của tu viện, kể lại nhiều sự kiện được chữa lành và các hồng ân nhờ lời cầu bầu của Đức Mẹ Beauraing.
In February, 1943, Bishop Charue authorized public devotions to Mary in Beauraing; however, it was not until July 1949, four years after the end of World War II, that the shrine was officially recognized and two important documents issued. Tháng 2 năm 1943 Giám mục Charue cho phép tôn kính công cộng Đức Mẹ Beauraing, nhưng phải chờ đến tháng 7 năm 1949, sau Chiến tranh thế giới thứ hai (39-45), đền thánh mới được công nhận chính thức và hai Nghị quyết quan trọng đã ban hành.